Naveen Chourey Aur yeh koi jumla nahin hai, vastavik qanoon hai/ Humse kaahe poochhte ho, kyun sadak par khoon hai? Poochho iss ungli se tum, kya yahaan ghatna ghati / Jurm isne kya kiya thha jism se yeh kyun kati?
Te wersy z wiersza Naveena Choureya Vastavik Kanoon stały się popularne w 2017 roku. Od tego czasu słowa te były recytowane na licznych protestach i spotkaniach publicznych w całym kraju. Wiersz powstał z udręki z powodu różnych przypadków przemocy w kraju. Byłem przerażony linczami, mówi poeta. Jest to również jedno z kilku dzieł, które 27-letni Chourey umieścił w niedawno wydanej antologii wierszy zatytułowanej Kohra Ghana Hai (Penguin, Rs 199). Ta antologia wyszła z potrzeby naszych czasów, bo jeśli nie odzywamy się teraz, to czy jesteśmy ludźmi? Jako poeta piszę więcej o wewnętrznym konflikcie, tożsamości i poszukiwaniu wewnętrznego celu, mówi Chourey z Delhi.
W książce znajduje się Main Sarhad Pe Khada Hun, wiersz, który wychwala cnoty indyjskiego żołnierza. Główny, Woh aur Main , tymczasem ujarzmia pytania egzystencjalne. Każdy wiersz poprzedzają trzy kluczowe punkty — przedstawiające bhaaw , śaili oraz ras . Poemat Pinjra , napisane w Rudra ras i recytowane w Krodh bhaawa , jest teraz swego rodzaju stałym elementem podczas protestów NRC-CAA w całych Indiach. Wiersz opowiada o tym, jak my jako ludzie nie możemy milczeć, gdy otacza nas makabryczne okrucieństwo.
Okładka Kohra Ghana Hai Urodzony i wychowany w Hoshangabadzie, Chourey ukończył w 2015 roku IIT Delhi na wydziale inżynierii chemicznej. Nie dorastałem czytając literaturę. Odkryłem się w IIT-D, gdzie zacząłem parać się teatrem i pisaniem. Oni (IIT-D) nie chcą myślących jednostek, wszyscy jesteśmy częścią fabryki, ale pracowaliśmy wokół zasad. Zniszczyłem moje życie akademickie z powodu zajęć pozalekcyjnych, mówi Chourey. Wspomina, że zawsze był świadomy społecznie i politycznie. Może dlatego, że dorastałem nad rzeką Narmada. Dziękuję też moim podręcznikom szkolnym. Poszedłem do lokalnej szkoły rządowej w języku hindi. Wciąż pamiętam wersy napisane przez Shrikrishnę Saral: Tum apna apna tanik hatar do mujhko, main manavta ki jholi bar dunga, w alhad dewaano mastano main se, Main Bhagat Singh, Azaad khada kar dunga. Ono nie wymaga wyjaśnień, dodaje.
Spędziwszy kilka lat w Bombaju, parał się także teatrem po IIT. Chourey również aspirował do egzaminów UPSC. Mój ojciec służył w policji w Madhya Pradesh, a ja pochodzę z bardzo prostej rodziny. Kiedy zrezygnowałem rok po szkole, aby przygotować się do egzaminów z IIT, byli jak „ koi urzędnik ka formularz bhar do ', on mówi.
Ostatnie kilka miesięcy było dość gorączkowe dla Chourey, który występował na protestach i publicznych spotkaniach organizowanych przeciwko NRC-CAA w całym kraju. Z pokorą widzę taki zapał, pasję i nieustraszoność, mówi.