Strzelająca (z biodra) gwiazda

Soha Ali Khan nasyca swoją powieść Niebezpieczeństwa bycia umiarkowanie sławną niewymuszonym urokiem, wesołością i brakiem szacunku, z których aktorzy Bollywood nie są do końca znani.

Niebezpieczeństwa bycia umiarkowanie sławnym
Soha Ali Khan
Pingwin Indie
256 stron
299 zł

Co jest gorsze niż życie w zapomnieniu? Być może, żeby być umiarkowanie sławnym. Jest to prawie niepewna sytuacja, w której ani nie żyjesz snem, który sobie przewidziałeś, ani nie możesz narzekać, że w ogóle nie żyjesz swoim snem. Właśnie tę niejednoznaczną przestrzeń i związane z nią niebezpieczeństwa bada aktorka Soha Ali Khan w swojej debiutanckiej książce. Robi to jednak bez powagi i stateczności, jakich wymaga opisywanie niebezpieczeństw. Zamiast tego wlewa swoją powieść, Niebezpieczeństwa bycia umiarkowanie sławnym z niewymuszonym urokiem, wesołością i brakiem szacunku, z których aktorzy Bollywood nie są do końca znani.

Z niewątpliwą dumą ujawnia codzienną rutynę swojej babci ze strony ojca, Sajidy Sultan — jazdę konną i walkę; a na następnej stronie szczegółowo opisuje swoją własną rutynę — dokonując niemożliwego wyboru, czy zjeść śniadanie, czy po prostu poczekać godzinę na lunch o 11:30 rano. W dalszej części powieści przytacza przykład flamandzkiego kartografa Gerardausa Mercatora, aby wyjaśnić, dlaczego gwiazdy filmowe uważają, że są centrum świata. Ten łagodny ton jest wytrwale utrzymywany w całej powieści.

W wieku 39 lat życie Khana nie było olśniewająco pełne wydarzeń. Książka ujawnia jednak, że przeżyła wiele przygód, a przywilej, w jakim się urodziła, przewija się w jej pismach: mówiąc o oszczędnościach swojego ojca, pisze, że miał tylko jednego importowanego Jaguara. Ale dostarcza również kilka rzadkich anegdot o swoich rodzicach io swoim własnym życiu. Na przykład, gdy jej matka posadziła ją i rozmawiała z nią o seksie przed wyjazdem na studia do Oksfordu, albo gdy związek na odległość, o którym myślała, że ​​zadziała, nie zadziałał. Jest w nich trochę odświeżającej uczciwości i pomagają ją uczłowieczyć, sprawiając, że wydaje się bardziej związana z nią.

Khan dokumentuje swoje życie takim, jakie było i wykonuje imponującą, szczerą pracę. Być może potrzebujemy więcej takich umiarkowanie znanych osób, aby pisać o swoim życiu, aby wiedzieć, że niektóre doświadczenia, takie jak między innymi złamane serce i objadanie się w programach telewizyjnych, są uniwersalne.