Statek, który obserwował zatonięcie Titanica — poszukiwanie przyczyny?

Minęło ponad sto lat od zatonięcia Titanica w kwietniu 1912 roku, a ponad dwie trzecie ludzi na pokładzie umierało na lodowatym Atlantyku, ale ich odwaga, poświęcenie, przywileje, tchórzostwo i pycha właścicieli nadal inspirują historie w mediach. A co ze statkiem wystarczająco blisko, by pomóc, ale nie?

Jeśli kochasz Titanica i chcesz dowiedzieć się o nim więcej, zdecydowanie powinieneś przeczytać The Midnight Watch.

Niezatapialny statek nie zasługiwał na swoją reputację — z wyjątkiem kultury popularnej. Minęło ponad sto lat od zatonięcia Titanica w kwietniu 1912 roku, a ponad dwie trzecie ludzi na pokładzie umierało na lodowatym Atlantyku, ale ich odwaga, poświęcenie, przywileje, tchórzostwo i pycha właścicieli nadal inspirują historie w mediach. A co ze statkiem na tyle blisko, by pomóc, ale tego nie zrobił?

SS Californian znajdował się tej nocy zaledwie kilka mil od rozbitego statku, a wcześniej ostrzegał przed lodem na swojej drodze. Kiedy Titanic zatonął, jego oficerowie zobaczyli sygnały o niebezpieczeństwie i podobno nawet poinformowali kapitana, ale nie podjęto żadnych działań do rana – kiedy było już za późno.

To złamanie najstarszego kodeksu marynarza – aby pomóc zagrożonemu statkowi – zostało wskazane zarówno w sondażach amerykańskich, jak i brytyjskich, ale nigdy nie zostało wyjaśnione w zadowalający sposób. W swojej debiutanckiej powieści australijski pisarz David Dyer podaje jednak prowokacyjny, ale całkiem przekonująco prawdopodobny powód.

Pracował w niepełnym wymiarze godzin jako oficer marynarki handlowej podczas studiów, a następnie pracował jako prawnik w brytyjskiej kancelarii prawnej, której firma macierzysta reprezentowała właścicieli Titanica już w 1912 roku i właśnie tam miał obsesję na punkcie „incydentu kalifornijskiego” i zaczął myśleć o napisaniu o tym książki. Minęło jednak kilka lat, zanim się do tego zabrał.

wszystkie rodzaje sosny

Szeroko zbadana w Londynie, Liverpoolu, Nowym Jorku, Bostonie, a nawet w miejscu zatonięcia Titanica na Atlantyku, historia Dyera nie tylko zapewnia nowe spojrzenie na katastrofalną tragedię – dając głos niektórym z jej najbardziej bezsilnych i nieopłakiwanych ofiar lub jej następstwa — ale także społeczne obyczaje, postrzeganie i oczekiwania, które mogły odegrać swoją rolę.

identyfikacja drzewa orzechowego po liściu

A obok oszałamiające spojrzenie na bezwzględne metody pracy amerykańskich dziennikarzy i ich walkę o ekskluzywność, spostrzegawczych prawodawców i prawników po obu stronach Atlantyku, którzy próbują zrozumieć, dlaczego doszło do takiej tragedii, a nawet raczkujący wzrost feminizmu w USA.

Bohaterem, a przynajmniej głównym narratorem, jest John Steadman, zainspirowany brytyjskim dziennikarzem śledczym Williamem Thomasem Steadem, który był na pokładzie Titanica i był jedną z głównych ofiar śmiertelnych prawdziwego bostońskiego dziennika amerykańskiego. Dręczony większą ilością osobistych tragedii, jest uważany przez swoich pracodawców za idealny do opisywania historii katastrof lub czegokolwiek z ciałami, podczas gdy jego inne relacje są określane jako słabe ze względu na jego niezdolność do używania aktywnych czasowników.

Ale najpierw historia jest opowiedziana z perspektywy drugiego oficera kalifornijskiego Herberta Stone'a, który pełni wachtę, widzi statek i odpalane przez niego rakiety ratunkowe i informuje kapitana Stanleya Lorda, ale bezskutecznie. Kiedy dowiadują się o katastrofie, Lord mówi, że nie jest pewne, czy statek, który widział, to Titanic i może się mylić co do rakiet.

Tymczasem Steadman, której zadaniem jest odwiedzenie Kalifornijczyka, gdy dotrze do Bostonu, aby napisać o ciałach, które mogły znaleźć, zwłaszcza o głośnych ofiarach, takich jak amerykański milioner John Jacob Astor czy przemysłowiec Benjamin Guggenheim, jest zaskoczony, że nie ma żadnych.

Jego podejrzenia budzą zmienne, wymijające wypowiedzi Pana i zachowanie niektórych oficerów statku. Ale czy może znaleźć dowód na to, co się właściwie wydarzyło, a co ważniejsze, dlaczego?

Narracja obejmuje dramatyczne wiadomości i rozczarowania, gdy zbierane są informacje, taktyki żądła (w pewnym sensie), a nawet zwolnienie Steadmana z pracy, gdy kontynuuje dochodzenie zamiast składać historie, ale w końcu zaczyna rozumieć, dlaczego Kalifornijczyk nic nie zrobił z równania między Lord i Stone, w oparciu o ich sposób myślenia

biały, kosmaty narośl na roślinach

Częścią książki jest także własna powieść Steadmana o katastrofie z perspektywy jednego z dziewięciorga dzieci z brytyjskiej pary z niższej klasy średniej — ponieważ cała rodzina zginęła z powodu elity pierwszeństwa.

Ale to nie jest tylko kolejna książka o Titanicu, ponieważ historia Dyera wydobywa także motywy ludzkiej pychy i wyzwania wobec natury, przywilejów klasowych (lub dzisiejszej kultury VIP), rolę oczekiwań, zwykle nadmiernych – i ich śmiertelne konsekwencje – w jego opowiadanie o najbardziej opisanej katastrofie na świecie.

Tytuł: Nocna Straż

biała, rozmyta gąsienica z czerwoną głową

Autor: David Dyer0

Wydawca: Atlantic Books

Strony: 336

Cena: 499 zł