Taniec, a nie wojna

Wystawa skupia się na legendarnej performerce Chandralekha i jej pionierskim zbiorze cudów choreograficznych na przestrzeni 20 lat.

taniec, wystawa, wystawa tańca, Chandralekha, tancerka Chandralekha, Bharatanatyam, taniec devdasi, indyjska rozmowa ekspresowaPraca Chandralekhy była pionierska, co utorowało drogę temu, co dziś znamy jako ruch tańca współczesnego
Zdjęcia: Amit Mehra

Przed klasycznym odrodzeniem Bharatanatjamu w 1929 roku była to forma tańca wykonywana przez devdasis, uważana za zbyt erotyczną, a niektórzy nazywali ją wulgarną. Tak więc pierwsi pionierzy przyjęli klasyczną formę, oczyścili ją i zdezynfekowali, czyniąc ją bardzo porządną i odpowiednią, co nie miałoby nic przeciwko, aby ich córki się nauczyły, mówi pisarz i krytyk sztuki Sadanand Menon. Ale znana tancerka Chandralekha postanowiła ożywić swoją historię, zamiast pozwolić jej zgubić się dla moralnego narodu. Kiedy młodym tancerzom pochodzącym z Kalakshetry i innych szkół treningowych zbyt trudno było spróbować pewnych ruchów tanecznych, Chandralekha sama pokazywała kroki. Jeden z takich przykładów można zobaczyć na jej zdjęciu niemieckiego fotografa Bernda Merzenicha, przed OddBird Theatre w Delhi.



Zainspirowany pieczęcią Mohendżo Daro spoczywającą w Muzeum Narodowym o nazwie Shakambari, gdzie kobieta leży do góry nogami, a cały wszechświat wyrasta z jej pochwy, siwe włosy Chandralekhi spoczywają na ziemi i stanowią podstawę czarno-białej fotografii. gdy jej ciało siedzi do góry nogami w pozie przeczącej prawom grawitacji, a jej nogi leżą szeroko rozwarte w powietrzu.



Około 75 fotografii, których kuratorem jest jej bliski współpracownik Menon, otwiera drogę do jej 20-letniej pracy choreograficznej poprzez wystawę Remembering Chandralekha, główną atrakcję tegorocznej edycji Ignite! Festiwal Tańca Współczesnego. Twórczość Chandralekhy uważana jest za pionierską w tym, co dziś nazywamy ruchem tańca współczesnego. Dlatego pomyśleliśmy o tym, żeby o tym wspomnieć w ramach festiwalu – mówi Menon. Z najwcześniejszymi pracami pochodzącymi z 1984 roku, wystawa obejmuje między innymi fotografie Menon, jej bliskiego przyjaciela Dashratha Patel, Merzenica, Raghu Rai i Raghvendry Rao.



Zdjęcie Patel z 1987 roku zatytułowane Namaskar przedstawia grupę tancerzy stojących wyprostowanych przed jej domem, schowanych w pobliżu brzegu morza w Besant Nagar w Chennai, ze złożonymi rękami, aby odtworzyć tradycyjną formę powitania. Gdzie robimy namaskar? Czy jest to forma utraty godności przed kimś i utykania, czy też oddaje godność ciała. To właśnie badał Chandralekha w utworze, mówi Menon. Jest też scena przedstawiająca spektakl taneczny Lilavati z 1989 roku, który poprzez taniec, muzykę i poezję interpretuje indyjski tekst o matematyce autorstwa jednego z największych indyjskich matematyków Bhaskaracharyi.

Rozwijając relację, którą Chandralekha dzieliła z ludzkim ciałem w swoich produkcjach, Menon mówi: Nie przejmowała się tak naprawdę częścią taneczną, ale zamiast tego miała pytania, dlaczego ktoś tańczy i co to znaczy. Była bardzo zaniepokojona sposobem, w jaki uczono tańca i jak go rozcieńczano. Za tymi wszystkimi rzeczami leżało całkowicie ukryte ciało. Było wiele konwencji, np. tancerka musi pokazywać twarz, a nie plecy, a za dużo skakania nie jest dozwolone. Chciała rozebrać ciało do naga i spojrzeć na nie ponownie, badając, skąd bierze się energia w naszym ciele, czy z palca, łokcia czy barku i dlaczego ją produkujemy.



Na zewnątrz OddBird Theatre znajduje się obraz Raghu Rai, przedstawiający Chandralekha siedzącą na mężczyźnie, gdy odgrywała sekwencję zatytułowaną Naravahana z Angiki, wystawioną w NCPA w Bombaju w 1985 roku. Oto kobieta używająca mężczyzny jako pojazd.



W mitologiach widać to, gdzie boginie jeżdżą pojazdami, podobnie jak Durga jeździ na lwie, a Saraswati na łabędzie, mówi Menon. Z drugiej strony Chandralekha ponownie wyobraził sobie, dlaczego nie było bogini jeżdżącej na człowieku jako pojazd. To powrót do wyimaginowanej przeszłości, w której kobiety miały tę władzę i autonomię, gdzie mogły przedstawiać się jako potężne kobiety, które w większości zostały stworzone przez siebie i nie były niewolnikami jakichkolwiek więzi społecznych. Ten przełomowy występ zmienił trajektorię tego, co myślano o tańcu klasycznym. Każdy, kto go widział, nigdy go nie zapomniał, ponieważ stworzył potężną wizję, mówi.

Wspominanie Chandralekha jest w OddBird Theatre, Chhattarpur, do 16 października