Czy gromadzisz książki i nigdy ich nie czytasz? Jest na to termin

Japończycy mają określenie na ludzi, którzy posiadają dużo książek i nigdy nie próbują ich czytać. Słowo nie jest nowe. Po prostu mało wiadomo.

tsudoku, japońskie słowo, znaczenie, układanie książek i nigdy ich nie czytanie, japonia, indian express, indian express newsTsundoku to termin opisujący ludzi, którzy kupują dużo książek, ale nigdy ich nie czytają. (Źródło: PlikZdjęcie)

Tak jak czytanie książek jest nawykiem, dla wielu ludzi, gromadzenie książek też jest. Jeśli masz zwyczaj sięgania po książki i nigdy nie zagłębisz się w ich czytanie, Japończycy mają na to słowo – tsundoku – termin używany do opisania osoby, która posiada dużo nieprzeczytanej literatury.



Słowo doku może być używane jako czasownik oznaczający czytanie. Tsun w tsundoku wywodzi się od terminu tsumu – słowa, które oznacza piętrzyć się. Tsunde oznacza układanie rzeczy; podczas gdy oku oznacza odejście na chwilę. Kiedy wszystkie te słowa są połączone, powstaje tsundoku – co dosłownie oznacza stos książek!



czy palmy rosną na Florydzie

Słowo nie jest nowe. Po prostu mało wiadomo. Tsundoku sięga ery japońskiej Meiji (1868-1912). Mówi się, że fraza „tsundoku sensei” pojawia się w tekście pochodzącym z 1879 roku i jest prawdopodobnie satyryką na temat nauczyciela, który miał wiele książek, ale nigdy żadnej z nich nie przeczytał. Choć wydaje się, że jest to zniewaga, jest używany w Japonii bez żadnego piętna ani uncji zniewagi.



Kupowanie książek na ogół daje ludziom poczucie komfortu, nawet jeśli oznacza to układanie ich jedna po drugiej i nigdy ich nie kończenie. To miłe uczucie, gdy w pobliżu leży mnóstwo książek, do których możesz w każdej chwili wrócić. Więc co wybierasz – być zdefiniowanym przez tsundoku, czy chodzić, aby je przeczytać, zanim ciężar stosu stanie się zbyt ciężki, by go znieść?

jak dbać o roślinę Coleus w pomieszczeniu