Taniec nie może być konserwatywny: Uma Dogra

Wykładowca Kathak Uma Dogra na gharanas Jaipur i Lucknow i jak Bombaj uczynił ją liberalną

Uma Dogra w wykonaniu

Niewielu jest dziś tancerzy Kathak, którzy są otwarci na łączenie swojego treningu z konwencjami innych klasycznych form. Wielu wybrało drogę współczesną (Akram Khan, Aditi Mangaldas), a niektórzy połączyli ją z hiszpańskim flamenco (Pt Chitresh Das). Jednak mieszkająca w Bombaju Uma Dogra nigdy nie zadowalała się ograniczaniem siebie i przekształciła formę sztuki i jej historie (Kathak pochodzi od słowa katha) w urocze bajki, które często wchłaniają niuanse Odissi, Bharatanatyam i Mohiniattam w Kathak. Nie jestem zbyt konserwatywny. Sztuka, zwłaszcza taniec, nie może być, mówi 62-letnia Dogra, która wystąpi w stolicy w ramach 22. edycji Parampara Series, 2018, festiwalu muzycznego stworzonego i kuratorowanego przez legendy Kuchipudi, Raję i Radhę Reddy.

Na festiwalu Dogra zaprezentuje dwie nowe choreografie – Ashtapadi z konceptami zaczerpniętymi z Odissiego oraz Panchajaati Shivstuti, odę do Lorda Shivy, gdzie wzięła sanskryckie shloki i próbowała je bardziej skomplikować, dzieląc rytm na pięć części. Będzie też Kreeda, w której zamiast używać zwykłego teen taal (16-taktowy cykl czasowy) lub dhamar (14-taktowy cykl czasowy), połączy go z Panchamem Savari w 15-taktowym cyklu czasowym, gdzie bity są niejednorodny w dystrybucji.

Dorastając w Malviya Nagar w Delhi, w domu ojca grającego na sitarach i muzycznej matki, Dogra zawsze chętnie uczyła się gry na instrumencie, który tworzył najpiękniejszy dźwięk. Ale jej ojciec, artysta z klasy A w All India Radio, albo był zajęty w stacji radiowej, albo nauczał uczniów w domu. Moja mama zwróciła moją uwagę na Kathak, mówi Dogra, która po uczeniu się od nauczycielki w pobliżu swojego domu poszła do Delhi Kathak Kala Kendra, która znajdowała się w obozie Kingsway, gdzie uczyła się od Reby Vidyarthi. To było przed Dogrą, wówczas 13-letnią, szkoloną przez rok pod kierunkiem luminarza Lucknow gharana, Pt Birju Maharaja. Wkrótce opuściła Kendrę ze względu na atmosferę wyzysku, która nie sprzyjała sztuce. Miałam 13 lat i chociaż byłam bardzo młoda, nie podobała mi się atmosfera, w której tancerki nie były szanowane. Czułem, że jest dużo wyzysku dziewcząt. Nawet nie mieszkałem w hostelu, ale to, co widziałem, czułem się klaustrofobicznie. Tak wiele złych rzeczy się tam działo i to nie była moja filiżanka herbaty, mówi Dogra.

jakie są różne rodzaje krabów

Następnie przez 18 lat uczyła się od Pt Durga Lal z Jaipur Gharana. Widziała go podczas swojego występu w Kathak Kala Kendra. Przejście z Lucknow do Jaipur gharanas było znaczące w kręgach tanecznych, ze względu na przekonanie, że podczas gdy Jaipur gharana polega na wirtuozerii, tancerze Lucknow lepiej wykonują bhaav. Taniec jest kompletny we wszystkich trzech aspektach – nitya, nritta i bhaav. Tak wielu tancerzy Lucknow jest wspaniałych w pracy nóg, podczas gdy wielu tancerzy Jaipur skupia się na bhaav, mówi Dogra, której obecne występy są bardziej skoncentrowane na bhaav. Sitara (Devi) ji powiedział mi kiedyś: „Pyar kiya ha kabhi? (Czy kiedykolwiek się zakochałeś?). Bhaav podąży za nim”.

Małżeństwo Dogry w 1984 roku zabrało ją do Bombaju, gdzie taniec oznaczał Bollywood, a klasyczne formy były zdominowane przez Bharatanatyam i Kathakali. Sitara Devi była wówczas jedną z niewielu tancerek kathackich, które miały tam swoją siedzibę. Odnalezienie się w Bombaju było trudne, ale było też tak liberalne, że nauczyło mnie być taka sama w stosunku do mojej formy sztuki, mówi Dogra, która założyła Samved Society for Performing Arts i dwa festiwale tańca. Jej poznanie Hemy Malini doprowadziło ją do pracy nad popularnym baletem Meera i serialem telewizyjnym Noopur.

To żałosne, że Kathak ma być teraz w pewien sposób. Publiczność oczekuje od nas czakarów, szybkiej pracy nóg. Minęły już czasy, kiedy artyści tacy jak Shambhu Maharaj wykonywali abhinaya godzinami, mówi Dogra. Teraz, po 45-letniej karierze, Dogra odnajduje się w roli nauczycielki, ale przebywanie na scenie jest wtedy, gdy jest spokojna. Jest wiele do zaoferowania. Nie jestem jeszcze zmęczona.

identyfikacja czerwonej i czarnej gąsienicy

Uma Dogra wystąpi 12 sierpnia w Kamani Auditorium o godz. Wstęp jest bezpłatny