Australijska pisarka Meredith Costain o czerpaniu ze wspomnień z dzieciństwa i relacjach z postaciami, które pisze

W ciągu ostatnich dwóch dekad Meredith Costain napisała ponad 150 książek, od książek z obrazkami po powieści i tytuły literatury faktu dla dzieci, w tym Najmilszy uścisk, Rok w piekle dziewczyn i Aussie Nibbles. Najnowsze i popularne to cykle The Ella Diaries i Olivii’s Secret Scribbles.

australia, australijski autor, meredith costain, książki, pamiętniki ella, oliviaAutor Meredith Costain (zdjęcie ekspresowe: Gajendra Yadav)

Australijska autorka Meredith Costain nie była zbyt wysportowana jako dziecko. Pamięta, jak cały czas spędzała na czytaniu książek.



Dorastałem w domu pełnym książek. Zaczęłam czytać jeszcze przed pójściem do szkoły, mówi. Dorastając na farmie w Koo-Wee-Rup Swamp, niedaleko Melbourne, autorka wspomina jazdę na rowerze do szkoły, w której było tylko dwóch nauczycieli, dwa pokoje i 40 dzieci. Było coś w rytmie kół kręcących się w kółko, co doprowadziło do tego, że kilka pomysłów i historii skakało mi po głowie. Jak tylko dotarłam do domu, szłam do swojej sypialni lub stogu siana i zapisywałam je, mówi. Po wierszu opublikowanym w gazecie w wieku ośmiu lat stała się jeszcze bardziej zdeterminowana, aby zostać autorką, gdy dorosła. Wymyśliłam nawet swój pseudonim, mówi pisarka, która napisała pięć książek jako Gemma Carey. W tym miesiącu była w Delhi na Bookaroo, festiwalu literatury dziecięcej.



zielona gąsienica z czerwonymi plamami
australia, australijski autor, meredith costain, książki, pamiętniki ella, oliviaOkładka książki z serii Pamiętniki Elli

W ciągu ostatnich dwóch dekad Costain napisał ponad 150 książek, od książek obrazkowych po powieści i tytuły literatury faktu dla dzieci, w tym Najmilszy uścisk, Rok w piekle dziewczyn i Aussie Nibbles. Najnowsze i popularne to cykle The Ella Diaries i Olivii’s Secret Scribbles. W moich książkach staram się przedstawiać dwie rzeczy, to muzykę i psy, mówi Costain, która ma dwa psy, dwa koty i trzy kurczaki w swoim domu w Melbourne. Mieszkam w mieście, ale to jest jak farma, mówi. Jej pierwszą książką obrazkową była Musical Harriet (1995) i zawierała zarówno muzykę, jak i psy. Obracało się wokół małej dziewczynki, która chciała grać na puzonie, ale była niskiego wzrostu. Niektórzy zaczynają od scenerii, inni od fabuły, ale ja zawsze zaczynam od postaci; Jeśli dobrze znasz swoich bohaterów, napiszą dla ciebie historie – dodaje.



kaktus przypominający drzewo

W „Pamiętnikach Elli” autorka wraca do swojego 10-letniego ja i porusza problemy, z którymi borykają się dziewczęta w wieku szkolnym i domowym. Używa formatu mleczarni z bazgrołami. Wydawnictwo Scholastic podrzuciło ten pomysł, ponieważ format był popularny wśród młodzieży, ale nie było zbyt wielu książek w kategorii przeznaczonej specjalnie dla dziewcząt. Wiele książek w Australii jest skierowanych do chłopców do czytania, więc głównymi bohaterami są chłopcy, a na okładce jest chłopiec, mówi Costain. Seria jest sprzedawana w 25 krajach i została przetłumaczona na wiele języków, w tym francuski, niemiecki, hiszpański, czeski, turecki i rosyjski. Dostaję mnóstwo e-maili od dziewczyn, które kochają moje książki, ponieważ czują, że Ella jest taka jak one, ich problemy są podobne i teraz wiedzą, co robić – mówi. Ella ma teraz młodszą siostrę, Olivię, która ma swoją własną serię książek, które rozpoczęły się w tym roku – Olivia’s Secret Scribbles. Podczas gdy Ella zajmuje się śpiewem, tańcem, aktorstwem i projektowaniem mody, Olivia jest prostsza, bezczelna i pewna siebie. Lubi eksperymenty naukowe i chce zbudować wehikuł czasu – mówi autorka.