Wciągająca instalacja teatralna zamienia Jaś i Małgosia braci Grimm w osobiste doświadczenie

Galbiati dodaje, że celem h.g. nie jest wierne opowiedzenie baśni, ale przywołanie pewnych archetypów.

Instalacja afirmuje dwulicowość życia, w której istnieje pozytyw i negatyw

Opowieść o złej wiedźmie mieszkającej w cukierkowym domku i dwójce zagubionych w lesie dzieci, Jaśu i Małgosi, spotka się z Twoimi osobistymi koszmarami w spektaklu teatralnym, który w tym miesiącu i w przyszłym miesiącu przemierza Indie. Zatytułowana hg, została stworzona przez szwajcarską firmę Trickster-p i wymaga od widzów podróżowania samotnie przez dziewięć zaprojektowanych pokoi ze słuchawkami, podczas gdy główne tematy bajki - dźwięki i cisza, kości i ciało, jedzenie i głód - rozegrać. Prezentowany przez Sandbox Collective i wspierany przez Pro Helvetia, Swiss Arts Council, h.g. będzie wystawiany w Delhi, Pondicherry, Chennai i Bengaluru.

Identyfikacja cedru białego i cedru czerwonego

h.g. jak również baśń Jaśa i Małgosi ma charakter drogi inicjacyjnej, w której widz musi pokonać wiedźmę i ciemny las, aby w pozytywny sposób pozbyć się sytuacji – mówi Cristina Galbiati, która wspólnie z Iliją opracowała konceptualizację spektaklu. Luginbühla. Wciągająca instalacja obraca się wokół dźwięku, przestrzeni i zapachów. Stosowana przez nas technika nagrywania pozwala na realistyczną, trójwymiarową reprodukcję dźwięku. Kolejnym podstawowym elementem jest stosowanie zapachów aktywujących sferę węchową. W przeciwieństwie do wzroku, który jest najbardziej bezpośrednim zmysłem, którego używamy również w naszym codziennym życiu, dźwięk i zapach są powiązane z czymś bardzo instynktownym i pierwotnym i jako takie pozwalają nam pracować na głębszym poziomie świadomości, mówi Galbiati. h.g. został przetłumaczony na osiem języków i prezentowany w 20 krajach Europy, Azji, Ameryki Północnej i Australii.

Prezentowany przez Sandbox Collective i wspierany przez Pro Helvetia, Swiss Arts Council, h.g. będzie wystawiany w Delhi, Pondicherry, Chennai i Bengaluru.

Długie zainteresowanie baśniowymi światami archetypów i przygód poprowadziło Galbiati i Luginbühla w stronę Jasia i Małgosi braci Grimm. Choć narodziła się jako bajka poświęcona dzieciństwu, Jaś i Małgosia nie kryją okrucieństwa i brutalności. W dzisiejszej Europie osładzamy wszystko, co przeznaczone jest do dzieciństwa, niemal malując idealny świat i zaprzeczając istnieniu negatywu. Wręcz przeciwnie, pierwotny sens baśni polega właśnie na stwierdzeniu dwulicowości życia: istnieją pozytywne i negatywne, i trzeba nauczyć się żyć z obydwoma, mówi Galbiati.

Ona i Luginbühl, wykształceni w teatrze fizycznym, założyli w 2002 roku w Szwajcarii swoją firmę Trickster-p. Od tego czasu skupiają się na umieszczeniu publiczności w centrum swoich dzieł sztuki. Trickster to ten, kto oszukuje, ale jednocześnie w mitologii jest łącznikiem między człowiekiem a boskością. To on kradnie bogom ogień, by nieść go ludziom, ale zawsze robi to z lekkością łobuza. Podoba nam się pomysł, że współczesny projekt artystyczny musi otwierać nowe klucze do interpretacji, nie tracąc z oczu lekkości i umiejętności przemawiania do różnych odbiorców – mówi Galbiati. W 2017 roku Trickster-p otrzymał Szwajcarską Nagrodę Teatralną, jedną z najważniejszych nagród teatralnych w Szwajcarii.

Galbiati dodaje, że celem h.g. nie jest wierne opowiedzenie baśni, ale przywołanie pewnych archetypów. Bajka jest pretekstem. Wszyscy mamy w sobie dom do opuszczenia, las do przejścia i czarownicę do spotkania. Spotkanie z publicznością poprzez dzieło artystyczne nigdy nie jest procesem jednokierunkowym: oznacza dawanie czegoś i jednocześnie otrzymywanie czegoś w zamian – mówi.

W Oddbird Theatre and Foundation, New Delhi, 4-8 września. Aby uzyskać szczegółowe informacje, odwiedź: oddbird.org