W 1999 roku Nawaz Sharif powiedział: „Vajpayee sahab może teraz wygrać wybory nawet w Pakistanie”

Po tym, jak Vajpayee pojechał autobusem do Pakistanu podczas inauguracyjnego przejazdu 19 lutego 1999 r., został przyjęty przez Nawaza Sharifa.

Jednym ze słynnych epizodów w kadencji Atal Bihari Vajpayee jest zainicjowanie słynnego autobusu Delhi-Lahore w celu wspierania lepszych relacji między Indiami a Pakistanem. (Źródło: Archiwum ekspresowe)

W czwartek zmarł były premier Atal Bihari Vajpayee. Vajpayee ma na swoim koncie wiele osiągnięć, ale jednym z nich było uruchomienie słynnego połączenia autobusowego Delhi-Lahore, aby poprawić relacje między Indiami a Pakistanem. Vajpayee pojechał nawet autobusem do Pakistanu podczas inauguracyjnego przejazdu 19 lutego 1999 r. i został przyjęty przez Nawaza Sharifa, swojego pakistańskiego odpowiednika.

Ten fragment książki Kingshuk Nag Atal Bihari Vajpayee: Człowiek na każdą porę roku , opublikowany przez Rupa, opisuje, jak były premier oczarował wszystkich podczas swojej wizyty:

rodzaje drzew i roślin

Mentor Atala w Bharatiya Jana Sangh, Deen Dayal Upadhyaya, w połowie lat 60. (w połączeniu z przywódcą socjalistycznym Ram Manoharem Lohią) wpadł na pomysł konfederacji Indii i Pakistanu. Koncepcja ta w pewnym sensie odrzucała koncepcję Akhand Bharat, którą promowały skrajnie prawicowe organizacje hinduistyczne, i utorowała drogę do dobrych stosunków dwustronnych między dwoma krajami, które mogłyby wówczas stanowić wspólny front w wielu sprawach. Gdy Indie osiągnęły status energetyki jądrowej, podobnie jak Pakistan, Atal uznał, że nadszedł czas, aby oba kraje zaczęły pracować na rzecz dobrych stosunków.

Odpowiednik Atala w Pakistanie, Nawaz Sharif, również uważał, że oba kraje powinny wspierać dobre stosunki. Sharif wysłał Atalowi zaproszenie do odwiedzenia Pakistanu. Pakistan chciał przetestować zaangażowanie nowego rządu BJP. Atal zareagował całym sercem i przekroczył granicę Attari-Wagah w Pendżabie po południu 19 lutego 1999 roku autobusem. Towarzyszyło mu dwudziestu dwóch wybitnych Hindusów, wśród których byli dziennikarze tacy jak Kuldeep Nayar, osobistości kultury, takie jak Mallika Sarabhai i osobistości filmowe, takie jak Dev Anand i Javed Akhtar. Autobus, którym jeździł Atal, miał stać się codziennym punktem podróży z Delhi do Lahore iz powrotem.

(Źródło: Amazon.in)

Usługa autobusowa miała sprzyjać lepszym kontaktom międzyludzkim, w tym umożliwiać rodzinom mieszkającym po obu stronach granicy spotykanie się. Zaraz po przekroczeniu granicy, gdzie został przyjęty przez Nawaza Sharifa, Atal powiedział: „To decydujący moment w historii Azji Południowej i będziemy musieli sprostać wyzwaniu”.

Doradca Atala, Sudheendra Kulkarni, wspominał później, jak pakistański minister informacji Mushahid Hussain powiedział mu na uboczu: „Vajpayeeji ma naprawdę odwagę przyjechać do Pakistanu w ten sposób iw tym czasie.” Setki ludzi ustawiło się na granicy, by być świadkiem tego historycznego wydarzenia. krzyżowanie.

jeżyny rosnące na drzewach

Rozmowy między Atalem i Sharifem doprowadziły do ​​deklaracji z Lahore, w której oba kraje zobowiązały się do pokojowego rozwiązywania sporów dwustronnych, zwłaszcza Kaszmiru, oraz wspierania przyjaznych stosunków handlowych i kulturalnych. W deklaracji stwierdzono, że obie strony zaangażują się w dwustronne konsultacje dotyczące koncepcji bezpieczeństwa, doktryn nuklearnych i unikania konfliktów. Oba kraje zgodziły się z wyprzedzeniem powiadamiać o testach w locie pocisków balistycznych i zawrzeć umowy dwustronne. Zobowiązali się również do podjęcia krajowych środków w celu zmniejszenia ryzyka przypadkowych lub nieautoryzowanych incydentów, które mogłyby doprowadzić do wojny nuklearnej.

Bardziej niż cokolwiek innego Atalowi udało się oczarować pakistańską opinię publiczną swoimi rozbrajającymi sposobami, chociaż organizacje i partie fundamentalistyczne rozpoczęły publiczne demonstracje przeciwko jego wizycie. Atal odwiedził również podczas podróży Minar-e-Pakistan, pomnik wzniesiony w 1947 roku dla upamiętnienia narodzin narodu. Atal powiedział, że wielu odwiodło go od odwiedzenia minaru, ponieważ byłoby to równoznaczne z zatwierdzeniem utworzenia Pakistanu.

karłowata wiecznie zielona strefa drzew 6

„Nalegałem, aby przyjechać, ponieważ nie widziałem logiki w tym, co mi powiedziano, i dałem im głośno i wyraźnie, że Pakistan nie wymaga mojej pieczęci dla swojego podmiotu. Pakistan ma swój własny podmiot” – powiedział Atal. Dodał: „Jeśli ktoś w domu zada to pytanie, tam też będzie moja odpowiedź”. Nawiasem mówiąc, na przyjęciu w Governor House, Atal wyrecytował swój wiersz „Ab jung naa hone denge hum”. Atal był felicitowany w Lahore Fort, gdzie, wskazując na wspólne dziedzictwo obu narodów, wskazał, jak Shah Jahan urodził się w forcie, a Akbar spędził tam blisko dekadę. Publiczność była tak pod wrażeniem przemówienia Atala, że ​​Nawaz Sharif zażartował: „Vajpayee sahab ab toh Pakistan mein bhi choice jeet sakte hain. [Pan Vajpayee może teraz wygrywać wybory nawet w Pakistanie.]”