Tweet z informacją na temat spódnicy za 69,99 funtów od @ZARA, która wygląda jak południowoazjatycka spódnica męska (lungi), która kosztuje mniej niż 1 funt, zaczął przyciągać uwagę na stronie z mikroblogami. (Źródło: spódniczka mini Zara w kratkę, kadr z Chennai Express) To zawsze jest chwila dumy, gdy ludzie mogą zobaczyć, jak ich kultura – poprzez jedzenie, strój, język i co nie – staje się rozpoznawana i akceptowana na międzynarodowej platformie. Dlatego uśmiechamy się z podniesionymi głowami, gdy widzimy, jak nasze piękne indyjskie aktorki noszą tradycyjne sześć jardów na prestiżowych festiwalach filmowych, takich jak Cannes, i przynoszą uznanie i uznanie dla naszych projektantów. Uwielbiamy, gdy ludzie objadają się naszym kurczakiem w maśle i czapati, a potem otwierają indyjskie restauracje, mając nadzieję, że ich dania będą zgodne z oryginalnymi indyjskimi przepisami. Ale kiedy popularna marka luksusowej odzieży Zara zdecydowała się sprzedać skromne lungi noszone przez mężczyzn (a nawet kobiety) w Azji Południowej, zwłaszcza na obszarach wiejskich, za 4990 rupii, wywołało to uniesienie brwi i kaszlnięcie zamiast tego.
Tweet z informacją na temat spódnicy za 69,99 funtów od @ZARA, która wygląda jak południowoazjatycka spódnica męska (lungi), która kosztuje mniej niż 1 funt, zaczął przyciągać uwagę na stronie z mikroblogami. Reprezentatywne zdjęcia przedstawiają dwie modelki w tak zwanej „mini spódniczce w kratkę”, w kolorze brązowym, na stronie internetowej marki. Co ciekawe, spódnice prezentowane na stronie wydają się być udrapowane podobnie do jednoczęściowej odzieży, którą (zazwyczaj) mężczyźni noszą w Indiach. Jednym z popularnych przykładów, jakie można sobie wyobrazić, z czubka głowy jest Shah Rukh Khan noszący lungi w Chennai Express .
Spódnica za 69,99 £ od @ZARA która wygląda jak południowoazjatycka spódnica męska (lungi), która kosztuje mniej niż £1 pic.twitter.com/47aA2SSSg5
— Aria (@ms_aria101) 28 stycznia 2018
Co ciekawe, kiedy Aria, użytkownik Twittera, zwróciła na to uwagę, oferując nawet Netizens, aby kupili od niej zamiast kupować ją od Zary, za znacznie mniejszą cenę, inny użytkownik Twittera dołączył do rozmowy, opisując, jaka jest „mini spódniczka w kratkę” marki. nazywa się w Malezji i Indonezji.
posadź Mojżesza w kołysce
W Malezji nazywamy to Pelikat.
W Indonezji nazywamy to Sarong.
- Mohd Anwar Ibrahim (@Anwar_MABI) 30 stycznia 2018
Lungi mojego taty są prawdopodobnie tańsze niż 3 funty https://t.co/KzDd2IlqYI
— Phoolan Devi (@ashsultana) 30 stycznia 2018
Dziękuję Ci #Zara Za przeniesienie lungi na inny poziom
- RockSolid (@MNmówi) 30 stycznia 2018
Czy ty się ze mnie nabijasz @ZARA ?? Sprzedaj przepaskę na biodra za wpp $ dalej, dlaczego nie. https://t.co/lXkZZ5OGmf
- harshavardan ganesan (harshgana28) 30 stycznia 2018
wow i przez te wszystkie lata myślałem, że mój tata nie jest modny https://t.co/H81D4hTLYF
— Siri (@thefakesiri) 30 stycznia 2018
Wystawię swoją kolekcję na eBay i wzbogacę się. https://t.co/oJ2oB6w41M
- Imteaz (@iiimteaz) 30 stycznia 2018
świerk vs jodła