Autorka „Harry'ego Pottera” JK Rowling została oskarżona o przywłaszczenie żywej tradycji zmarginalizowanych ludzi, pisząc o legendzie Navajo o skinwalkerze w nowej historii. Rowling opublikowała pierwszą część czteroczęściowej serii – „Historia magii w Ameryce Północnej” – na swojej stronie internetowej Pottermore 8 marca, przedstawiając magiczną historię Ameryki w jej fikcyjnym uniwersum czarownic i czarodziejów.
Seria opowiadań przybliży fanom tło historyczne najnowszego filmu o Harrym Potterze — Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć — przed jego listopadową premierą, donosi Guardian w Internecie.
szary pająk z czarnymi plamkami
Czytaj więcej
Ale zdenerwowało to wielu indiańskich pisarzy i aktywistów, którzy sprzeciwiali się przedstawieniu ich duchowych przekonań w nowym materiale. W szczególności włączenie postaci opartych na indiańskiej koncepcji „skinwalkerów” — ludzi, którzy mogą dowolnie przekształcać się w zwierzęta — w materiałach reklamowych i zwiastunie wideo doprowadziło do oskarżeń o brak wrażliwości kulturowej.
Dr Adrienne Keene, badaczka Cherokee, zawołała powieściopisarza na Twitterze, pisząc: Nie można po prostu domagać się żywej tradycji zmarginalizowanych ludzi. To po prostu kolonializm/zawłaszczenie @jk_rowling. Keene szczegółowo opisała swoje zastrzeżenia na swoim blogu, pisząc, rdzenna duchowość i religie nie są fantazją na tym samym poziomie, co czarodzieje. Te wierzenia są żywe, praktykowane i chronione. Fakt, że zwiastun wspomina nawet o koncepcji skinwalkerów Navajo wysyła czerwone flagi w całym miejscu i że jest wymieniony obok procesów czarownic z Salem (w Massachusetts)? Katastrofa…
Pisarz Navajo Brian Young napisał na Twitterze, że miał złamane serce z powodu nowego tekstu. JK Rowling, moje przekonania nie są fantazjami. Jeśli kiedykolwiek istniała potrzeba różnorodności w oświetleniu YA, to jest to bzdura, powiedział Young. Moi przodkowie nie przeżyli kolonizacji, więc możesz wykorzystać naszą kulturę jako wygodny rekwizyt.
Przedstawiciele Rowling muszą jeszcze odpowiedzieć na prośbę o komentarz.
Aby otrzymywać aktualizacje wiadomości, śledź nas na Facebook , Świergot , Google+ & Instagram
rodzaj ptaków ze zdjęciami