Jak fotografka Stephanie Cornfield przybyła do Bollywood i została narysowana przez sadhus

Francusko-amerykańska fotografka celebrytek, której dziadek kiedyś uciekł przed nazistami, wystawia swoje indyjskie zdjęcia dokumentalne w Berlinie

Stephanie Cornfield. (Źródło: Pia Torelli)

W mglistą noc mężczyzna odwrócony do nas plecami spogląda po swojej prawej stronie na rzekę Ganga. Po jego lewej stronie leży zmarły, oczekujący na kąpiel przed kremacją. Ten obraz, zatytułowany Przed Po , jest jedną z 26 fotografii z nadchodzącej wystawy Poza wyimaginowaną linią (w berlińskiej Galerie Z22, od 11 września do 13 listopada). Stopniowo pojawiają się warstwy znaczeń. Osobą możemy być my, widz: a podróżnik, stojąc na ghat podobne do kolei chodniki, w jego podróży na drugą stronę, przed nami są zjawami we mgle. Stephanie Cornfield maluje aparatem – w słabym świetle, zagadka nocy. Postacie znikają jak duchy, odpływają, zatrzymane ujęcia kobiet lub sadhu (ludzi bogów) w ruchu. Gra światła i cienia włączona naga sadhu ciała. Surowy, ostry, noirish. Tajemniczy, magiczny, filmowy, żetony w pełnej życia kobiecie o wyglądzie goth/grunge. Podobnie jak Rembrandt i Caravaggio, również dla niej, estetyka niejasności, mistyk jest nieuniknioną atrakcją. Te obrazy są odejściem od jej zwykłych – portretów celebrytek, które zdobyły jej nagrody (2011 Festiwal Filmowy w Wenecji).

Cornfield dzierżyła swój obiektyw w Magh Mela w Prayagraj w styczniu, na ghatach kremacyjnych w Varanasi, a następnie w Maha Shivaratri w Haridwarze, gdzie pomimo ostrożności złapała COVID-19. Jej bilet wstępu: ubierz się jak oni – cały pomarańczowy, od kurty po maskę. Bycie na niesamowitym zgromadzeniu było uderzającym przeżyciem, zobaczyć rytuał, poczuć klimat, usłyszeć transowe dźwięki. Nie było łatwo być obcym i samotnym, próbując uniknąć paniki, być obmacywanym w tłumie.

rośliny wyglądające jak jadeit

Indyjskie życie i dredy i głębokie bruzdy bogobojni – postkolonialny egzotyczny Inny – nadal stanowi swoisty urok dla zachodniego spojrzenia. To rzeczywistość, jak aranżowane małżeństwa, żarty z Cornfield. To teraz część jej rzeczywistości. Przeniosła się do Bombaju w ostatniej dekadzie. To ironia losu, że ci religijni mężczyźni by ją zafascynowali, mówi, jestem uduchowiona, a nie religijna. Wszystkie te wojny na świecie, podziały etniczne, straszne tragedie są spowodowane religią.

Przed po, ​​część nadchodzącej wystawy Poza wyimaginowaną linią w Galerie Z22 w Berlinie. (Źródło: Stephanie Cornfield)

Zatoczyło koło, że rząd niemiecki zapewnił środki na ten projekt paryżance, której dziadek kiedyś uciekł przed nazistami. Żydowski Rosjanin Rumuński żonaty z grecko-prawosławnym, który mieszkał w społeczności imigrantów w Stambule, przybył do Stanów Zjednoczonych w 1941 roku. Zmienił nazwisko i ostatecznie został prezesem amerykańskiego studia filmowego 20th Century Fox (na Europę i Bliski Wschód). , ale później opuścił Stany Zjednoczone. Jego ojciec był pionierem kina w Europie Wschodniej. Wujek Stephanie, Bernard Cornfeld (który zachował oryginalne nazwisko) był słynnym finansistą/impresarioem i ojcem Hubertem Cornfieldem, hollywoodzkim reżyserem. To, co uratowało mojego dziadka, to to, że mówił płynnie po niemiecku (wśród 13 języków), mówi Cornfield.

Jej ojciec pracował z wielkimi nazwiskami – Sidneyem Poitierem i piosenkarzem Bobbym Darinem in Punkt nacisku (1962) i Marlon Brando w Noc następnego dnia (1969). Cornfield miała zaledwie sześć lat, gdy jej rodzice się rozwiedli, i 10, gdy jej ojciec wrócił do Stanów Zjednoczonych. Jej ojciec miał trzech najlepszych przyjaciół – Jacka Nicholsona, Warrena Beatty'ego i Jamesa Deana, z listów wymienianych ze Stanleyem Kubrickiem. I dlaczego wybrał stolarkę, zamiast pozwolić innym reżyserować swoje scenariusze. Kiedyś jej mama, na kolacji, na planie jej taty w Paryżu, zobaczyła dość obrzydliwe wygłupy Brando – wkładał masło w uszy jednej ze swoich dziewczyn, żeby się z niej wyśmiewać (znana scena z masłem bez zgody w Ostatnie tango w Paryżu było kilka lat, a Brando został nazwany w ruchu #MeToo kilkadziesiąt lat temu). Cornfield dorastał z tymi historiami, ale nigdy nie był zachwycony.

Transe, część zbliżającej się wystawy Beyond the Imaginary w Galerie Z22 w Berlinie. (Źródło: Stephanie Cornfield)

Student politologii na American University chciał zostać reporterem wojennym. Dołączyła do swojego ówczesnego chłopaka dziennikarza w Tel Awiwie podczas wojny w Zatoce Perskiej. Zobaczyłem, co to było i pomyślałem, że nie jestem wystarczająco silny psychicznie, aby to zrobić. Bardziej pociągała mnie sztuka, mówi. Zacząłem fotografować undergroundową scenę w Paryżu, Londynie, Nowym Jorku. Jako fotografka rockstar miała niesamowite spotkania (Iggy Pop), a samouk nauczył się, jak to jest być fotografem portretowym, co później pomogło jej kręcić gwiazdy filmowe. Jej pierwszy projekt celebrytów dotyczył planu francuskiego reżysera Tony'ego Gatlifa do filmu Huśtać się (2002). Od uroczego Nicholsona o niesamowitym, prawie nierealnym głosie, Davida z pewną rezerwą Lyncha, Kirka Douglasa (który zaproponował, że umówi mnie ze swoim synem Michaelem i jego żoną Catherine Zeta-Jones, dodając ze złośliwym uśmiechem, że nie jest fotogeniczna… ) Mattowi Damonowi (na tegorocznym Cannes za Los Angeles Times ), saga trwa. To było w Cannes 2012, wpadła na Anuraga Kashyapa, który był tam ze swoim filmem Gangi Wasseypuru .

Sprzedam wiśnię płaczącą karłowatą

Anushka Sharma, za zdjęcia do filmu Anuraga Kashyapa Bombaj aksamit (2015). (Źródło: Stephanie Cornfield)

Przeprowadziła się do Indii. Ona, przeciwieństwo bardzo bystrego i ponętnego Bollywood, myślała, że ​​może mieć szansę, bo jestem inna. Nie miała racji, ale Kashyap dał jej szansę. To było tuż przed Bombaj aksamit (2015). Wyszukała w Google, że bardzo zajęty Kashyap miał operację kręgosłupa. Pewnego dnia wylądowała u niego, gdy był pochłonięty czytaniem scenariuszy. Kilka dni później firma Phantom Films wyznaczyła Cornfieldowi test wyglądu Anushki Sharmy, a później poleciała na zdjęcia reklamowe Sharmy i Ranbira Kapoora. Chociaż nie dostała się do pracy nad zestawem Kashyap, ma nadzieję, że pewnego dnia. Później, gdy zatrudniony na królowa (2013) plakat, tęskniła za całkowitą wolnością twórczą, jaką dał jej Kashyap. Pomijając jej regularne portrety (Ashim Ahluwalia, Adil Hussain), przegapiła kilka dużych koncertów: okładkę magazynu z Kanganą Ranaut, reżyserski debiut Sajida Nadiadwali ( kopnięcie , 2014) oraz Aamira Khana – starrer Dangal (2016).

Poszła włóczyć się, przyciągnięta surową i wibrującą energią ludzi i poczuła się zahipnotyzowana pięknem Indii – fotogenicznym, kinowym, niesamowitym światłem i żądną przygód naturą, wszystko może się zdarzyć. Kiedy już go posmakujesz, trudno bez niego żyć. Cornfield wspomina, jak dwa lata temu, w Los Angeles, kiedy producent Jon Kilik (filmy Igrzyska śmierci i Spike Lee) zobaczył jej indyjskie zdjęcia, powiedział jej: Ach, więc chcesz zostać reżyserem? Wierzę w karmę, aby być dobrym z ludźmi, ponieważ to, co się dzieje, pojawia się. Ta wystawa jest o tym, mówi.

Aby uzyskać więcej informacji o stylu życia, śledź nas na Instagram | Świergot | Facebook i nie przegap najnowszych aktualizacji!