Jak nieregularna pisownia nadaje znaczenie wiadomościom tekstowym

Badanie wykazało, że chociaż okresy bez wątpienia mogą pełnić funkcję gramatyczną w tekstach, tak samo jak w przypadku bardziej formalnego pisma.

Naukowcy są przekonani, że dzięki komunikacji elektronicznej naukowcy mogą obserwować ewolucję języka w czasie rzeczywistym. (Źródło: Plik Zdjęcie)

Jeśli ktoś bardzo Ci dziękuje na WhatsApp, nie ma powodu, aby oznaczać to jako niechlujną wiadomość. Nowe badania wykazały, że teksty – emotikony, nieregularna pisownia i wykrzykniki w wiadomościach tekstowych – pomagają w przekazywaniu znaczenia i intencji w przypadku braku rozmowy głosowej.

Według badań opublikowanych w czasopiśmie Computers in Human Behavior, tekstyzm nie jest znakiem, że język pisany spada.

W przeciwieństwie do rozmów twarzą w twarz, piszący nie mogą polegać na pozajęzykowych wskazówkach, takich jak ton głosu i pauzy, lub pozajęzykowych, takich jak mimika twarzy i gesty rąk, mówi Celia Klin, profesor na Uniwersytecie Binghamton. Uniwersytet Stanowy w Nowym Jorku.

W rozmowie mówionej wskazówki nie są po prostu dodatkami do naszych słów; przekazują krytyczne informacje. Wyraz twarzy lub podwyższenie tonu naszych głosów może całkowicie zmienić znaczenie naszych słów, zauważył Klin.

wierzba vs wierzba płacząca

Sugerowano, że jednym ze sposobów nadawania znaczenia słowom w wiadomościach tekstowych jest używanie tekstów – takich rzeczy jak emotikony, nieregularna pisownia (taaaaaaaak) i nieregularne użycie interpunkcji (!!!), powiedział Klin.

Badanie przeprowadzone przez Klina z 2016 r. wykazało, że wiadomości tekstowe, które kończą się kropką, są postrzegane jako mniej szczere niż wiadomości tekstowe, które nie kończą się kropką.

Klin kontynuował ten temat, przeprowadzając eksperymenty, aby sprawdzić, czy osoby czytające teksty rozumieją tekstyzm, pytając, w jaki sposób włączenie lub nieobecność wpływa na rozumienie przez ludzi tekstu składającego się z jednego słowa (takiego, jak np. tak, nie, być może) jako odpowiedzi na zaproszenie. , okresu.

W formalnym piśmie, takim jak to, co można znaleźć w powieści lub eseju, kropka jest prawie zawsze używana gramatycznie, aby wskazać, że zdanie jest kompletne. W przypadku tekstów stwierdziliśmy, że kropka może być również używana retorycznie, aby dodać znaczenie, powiedział Klin.

W badaniu stwierdzono, że chociaż kropki bez wątpienia mogą pełnić funkcję gramatyczną w tekstach, podobnie jak w przypadku bardziej formalnego zapisu — na przykład, gdy kropka znajduje się na końcu zdania — kropki mogą również pełnić funkcję tekstyzmu, zmieniając znaczenie tekst.

Naukowcy są przekonani, że dzięki komunikacji elektronicznej naukowcy mogą obserwować ewolucję języka w czasie rzeczywistym.

biała pleśń na roślinach domowych

To, co widzimy w komunikacji elektronicznej, to to, że podobnie jak w przypadku każdej niezaspokojonej potrzeby językowej, pojawiają się nowe konstrukcje językowe, które wypełniają lukę między tym, co ludzie chcą wyrazić, a tym, co są w stanie wyrazić za pomocą dostępnych narzędzi, powiedział Klin. .

Wyniki wskazują, że nasze rozumienie języka pisanego różni się w zależności od kontekstu. Czytamy SMS-y w nieco inny sposób niż czytamy powieść czy esej. Co więcej, wszystkie elementy naszych tekstów — wybrana przez nas interpunkcja, sposób pisania słów, uśmiechnięta buźka — mogą zmienić znaczenie — powiedział Klin.

Naukowcy twierdzą, że przy bilionach wiadomości tekstowych wysyłanych każdego roku możemy spodziewać się, że ewolucja tekstyzmu i ogólnie języka tekstów będzie postępowała w szybkim tempie.