Graffiti czy hołd? Zaawansowane technologicznie obrazy rzucają światło na krzyże ścienne Świętego Grobu

„To wyjątkowe zjawisko zawsze nas wprawiało w zakłopotanie: czy to graffiti pielgrzymów, czy raczej coś innego?...” – powiedział Amit Re'em, regionalny archeolog jerozolimski z Urzędu

Ojciec Samuel Aghoyan, ormiański przełożony kościoła Grobu Świętego, spogląda na kaplicę św. Heleny. (Zdjęcie: Reuters)

Od dawna uważano, że krzyże wyryte w tajemniczej obfitości na ścianach najświętszego kościoła chrześcijaństwa, są graffiti, ale mogą być dziełem średniowiecznych kamieniarzy opłacanych przez pielgrzymów za ich rzeźbienie, sugerują badania.

czarny pająk z białym ciałem

Czczony w tradycji chrześcijańskiej jako miejsce ukrzyżowania i pochówku Jezusa, w jerozolimskim kościele Grobu Pańskiego zwykle roi się od czcicieli i duchownych. Utrudniło to studiowanie świętych znaków.

Ale renowacje w 2018 r. w jednej z kaplic, w której znajdują się tysiące ściśle spiętych i ręcznie grawerowanych krzyży, dały Izraelskiemu Urzędowi Starożytności i Hadassah Academic College w Jerozolimie okazję do badań.

Ojciec Samuel Aghoyan, ormiański przełożony Bazyliki Grobu Świętego, dotyka krzyży wyrytych w starożytnej kamiennej ścianie kaplicy św. Heleny wewnątrz kościoła, który jest czczony w tradycji chrześcijańskiej jako miejsce ukrzyżowania i pochówku Jezusa. (Zdjęcie: Reuters)

We współpracy z Ormiańskim Kościołem Prawosławnym, który kontroluje kaplicę, uczeni wykorzystali aparaty cyfrowe i trójwymiarowe obrazowanie, aby odwzorować, porównać i datować krzyże.

To wyjątkowe zjawisko zawsze nas zdumiewało: czy to graffiti pielgrzymów, czy raczej coś innego?… – powiedział Amit Re’em, regionalny archeolog jerozolimski z Urzędu.

Widzieliśmy, że wszystkie z nich (krzyże) mają tę samą głębokość, a nawet oznaczenie murarza, powiedział, tymczasowo datując je na XV wiek.

Ojciec Samuel Aghoyan, ormiański przełożony kościoła Grobu Świętego, trzyma świece, aby oświetlić krzyże wyryte w starożytnej kamiennej ścianie kaplicy św. Heleny. (Zdjęcie: Reuters)

Może dwóch lub trzech artystów ręcznie wykonało te krzyże, powiedział Re'em. …Więc to nie jest graffiti, to coś bardziej zorganizowanego.

jakie drzewo ma białe kwiaty

Zasugerował cel wstawienniczy.

Powiedzmy, że jesteś ormiańskim pielgrzymem, więc płacisz coś księdzu, płacisz coś temu wyjątkowemu artyście, a on wyrzeźbił dla Ciebie, dla dobra Twojej duszy i dusz Twoich bliskich, …specjalny krzyż w Najświętszym miejsce dla chrześcijaństwa na ziemi, powiedział Re'em.

Budowla mieszcząca rzekomy grób Jezusa, znana jako Edicule, jest widoczna w kościele Grobu Świętego. (Zdjęcie: Reuters)

Ojciec Samuel Aghoyan, ormiański przełożony przy Grobie Świętym, dostrzegł korzyści dla kościoła z badań, zwłaszcza gdy stara się wyjść z blokady COVID-19 i przygotowuje się do Wielkanocy.

Teraz nie ma tu pielgrzymów, (ale) wciąż ich duch jest tutaj, wiemy, wierzę w to, powiedział.